Metodologi pemahaman makna hadīth Nabi saw