Cavity State Reservoir Engineering in Circuit Quantum Electrodynamics