Language and Interpretation in the Syriac Text of Ben Sira

A Comparative Linguistic and Literary Study

After subjecting the Syriac translation of Ben Sira to traditional philological analysis the author conducts computer-assisted linguistic studies of phrases, clauses and texts. He reaches particularly interesting proposals for a corpus-based description of phrase structure based on a so-called maximum matrix.

• ISBN 13 : 9004163948
• ISBN 10 : 9789004163942
• Judul : Language and Interpretation in the Syriac Text of Ben Sira
• Sub Judul : A Comparative Linguistic and Literary Study
• Pengarang : W. Th Van Peursen,  
• Kategori : Language Arts & Disciplines
• Penerbit : BRILL
• Bahasa : en
• Tahun : 2007
• Halaman : 473
• Halaman : 473
• Google Book : http://books.google.co.id/books?id=3eB7vnKwI1gC&dq=inauthor:VAN+PEURSEN&hl=&source=gbs_api
• Ketersediaan :

Peursen, W.Th. van, 'Clause Hierarchy and Discourse Structure in the Syriac Text
of Sirach 14:20-27', in Van Peursen-Ter Haar Romeny, Text, Translation, and
Tradition, 135-148. . 'Language Variation, Language Development and the ...